Alba facade renovation starts - we'll continue serving our customers as usual during renovation
Please read more here

Rekisteri- ja tietosuojaseloste

Tämä on Yrityksen henkilötietolain (10 ja 24 §) ja EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) mukainen rekisteri- ja tietosuojaseloste.

Rekisterinpitäjä

Hotelli Alba/Mattilanniemen Hotelli Oy Ahlmaninkatu 4, 40100 Jyväskylä P. 014 636 311/info(at)hotellialba.fi

Tämä yksityisyydensuojalauseke koskee verkkosivustoa www.hotellialba.fi, ja varauskalenteria, jota hallinnoi ja jonka omistaa Finlandia Hotelli Alba. Tämä yksityisyydensuojalauseke kuvaa, miten keräämme ja käytämme antamiasi henkilötietoja verkkosivustollamme. Se myös kertoo, mitä vaihtoehtoja sinulla on henkilötietojesi käytön suhteen sekä miten saat tietoosi nämä tiedot ja voit päivittää niitä. Voimme ajoittain muuttaa tätä yksityisyydensuojalauseketta, joten vieraile tällä sivulla säännöllisesti, jotta pysyt ajan tasalla.

Keräämämme henkilötiedot

Keräämme ja tallennamme verkkosivustolla seuraavia henkilötietoja:

  • Koko nimesi, sähköpostiosoitteesi, puhelinnumerosi ja kotiosoitteesi;
  • Luottokorttitiedot (kortin tyyppi, luottokortin numero, kortissa oleva nimi, vanhentumispäivä ja turvakoodi);
  • Asiakasmajoittumistiedot, kuten saapumis- ja lähtöpäivät, esitetyt erikoispyynnöt, huomioita palveluvalinnoistasi (kuten huonetoiveet, mukavuudet tai muut käytetyt palvelut);
  • Tiedot, jotka annat markkinointiin liittyvistä toiveistasi tai kyselytutkimuksiin, kilpailuihin tai tarjouskampanjoihin osallistuessasi;

Vaikka et varaisi käydessäsi verkkosivustollamme, voimme silti kerätä sinusta tiettyjä tietoja, kuten IP-osoitteen, mitä selainta käytät sekä tietoa tietokoneesi käyttöjärjestelmästä, sovelluksesta, laitekohtaiset asetukset ja sijaintitiedot. Kun varaat, järjestelmämme rekisteröi, milä keinoilla ja minkä sivuston kautta vartaat. Jos nämä tiedot voivat yksilöidä sinut luonnollisena henkilönä, näitä tietoja pidetään henkilötietoina, ja niihin sovelletaan tätä yksityisyydensuojalauseketta.

Voit aina valita, mitä henkilötietoja haluat antaa meille. Päätös olla antamatta tiettyjä tietoja saattaa kuitenkin vaikuttaa transaktiohin kanssamme.

Miksi keräämme, käytämme ja jaamme henkilökohtaisia tietojasi?

  • Varaukset: käytämme henkilötietojasi verkossa tehdyn varauksen viimeistelyyn ja hallinnoimiseen.
  • Asiakaspalvelu: hyödynnämme henkilötietojasi asiakaspalveluun.
  • Asiakasarviot: voimme pyytää yhteystietojesi avulla sinua kirjoittamaan asiakasarvion majoittumisesi jälkeen. Tämä auttaa muita asiakkaita valitsemaan itselleen sopivimman majoitusvaihtoehdon.
  • Markkinointi: käytämme tietojasi myös markkinoinnissa lain niin salliessa.
  • Muu viestintä: voi olla muutakin syytä, joiden vuoksi otamme yhteyttä sähköpostilla, puhelimella tai tekstiviestillä. Väline riippuu siitä, mitä yhteystietoja olet jakanut kanssamme. Yhteydenottoon voi olla lukuisia syitä:
    • Saatamme käsitellä esittämiäsi toiveita.
    • Ellet ole viimeistellyt varausta verkossa, voimme lähettää sinulle sähköpostitse muistutuksen varauksen jatkamisesta. Uskomme, että tämä lisäpalvelu on sinulle hyödyllinen, sillä sen avulla voit jatkaa varaamista ilman, että sinun tarvitsee etsiä majoituspaikkaa uudelleen tai aloittaa varustietojen täyttämistä alusta.
    • Kun käytät palvelujamme, voimme lähettää sinulle kyselyn tai pyytää sinua kirjoittamaan arvion verkkosivustomme käyttöön liittyvistä kokemuksistasi.
  • Oikeudelliset syyt: joissain tapauksissa voimme tarvita tietojasi oikeudellisten kiistojen käsittelyyn ja ratkaisuun sekä sääntöjenmukaisuuden tutkimiseen.
  • Petostentorjunta: voimme käyttää henkilötietojasi petosten ja muiden laittomien tai epätoivottujen toimien havaitsemiseen ja torjuntaan.
  • Palvelujemme kehittäminen: käytämme henkilötietojasi analyysiin, jonka avulla voimme kehittää palvelujamme, käyttäjäkokemusta ja online-matkapalvelujemme laatua ja toimivuutta.

Jotta voimme käsitellä tietojasi yllä kuvatulla tavalla, hyödynnämme seuraavia lainsäädännön mukaisia keinoja:

  • Sopimuksen täytäntöönpano: Tietojasi käyttö voi olla tarpeen kansamme solmimasi sopimuksen täytäntöönpanossa. Jos esimerkiksi käytät palvelujamme online-varauksen tekemiseen, käytämme tietojasi, jotta voimme toteuttaa varauksen ja hallinnoida sitä kanssasi solmimamme sopimuksen mukaisesti.
  • Pätevät syyt: Voimme käyttää tietojasi päteviä syistä, kuten tarjotaksemme sinulle parasta mahdollista sisältöä verkkosivustolla, sähköposteissa ja uutiskirjeissä, jotta voimme parantaa ja mainostaa tuotteitamme ja palvelujamme sekä verkkosivustomme sisältöä. Muita päteviä syitä voivat olla esimerkiksi hallinnolliset ja oikeudelliset syyt sekä petosten havaitseminen.
  • Suostumus: Voimme pyytää suostumuksesi henkilötietojesi käyttöön suoramarkkinointitarkoituksiin. Voit kieltää henkilötietojesi käytön koska tahansa ottamalla yhteyttä johonkin tämän Yksityisyydensuojalausekkeen lopussa olevista osoitteista.

Miten jaamme henkilötietosi kolmansien osapuolten kanssa?

  • Emme jaa henkilötietojasi kolmansille osapuolille
  • Toimivaltaiset viranomaiset: Annamme henkilötiedot poliisille ja muille valtion viranomaisille, jos laki niin vaatii tai se on ehdottomasti tarpeen rikosten ja petosten ehkäisemisen tai havaitsemisen tai syytteiden nostoon liittyviksi.

Evästeet

Käytämme evästeitä käyttökokemuksesi parantamiseksi ja sivuston kehittämiseksi. Osaa evästeistä käytetään analytiikkaan, markkinointiin ja sen kohdentamiseen. Voit muuttaa asetuksia koska tahansa sivuston alaosassa olevasta linkistä.

Käytämme sivustolla yhteistyökumppaneidemme kanssa evästeitä mm. toiminnallisuuteen, mainonnan ja sosiaalisen median liitännäisten toteuttamiseen sekä sivuston käytön analysointiin. Kävijätietoja voidaan jakaa sosiaalisen median palveluja, verkkomainontaa tai analytiikkapalveluja tarjoavien kumppaneiden kanssa. Tämän perusteella voidaan tunnistaa verkkosivustolla aiemmin vieraillut käyttäjä, mutta näitä käyttäjätietoja ei voi yksilöidä henkilöön ellei käyttäjä itse jätä yhteystietoja sivustolla olevien lomakkeiden avulla.

Evästeiden tallennusaika vaihtelee sen tyypistä riippuen. Poistoajankohdan ylittäneet evästeet poistuvat automaattisesti.

Voit halutessasi poistaa evästeiden käytön selaimen asetuksista. Jos käytät tätä sivustoa selaimella, jossa on evästeet päällä, annat suostumuksesi evästeiden käyttöön tämän käytännön ehtojen mukaisesti. Mikäli sivustolla vieraileva käyttäjä ei halua meidän saavan edellä mainittuja tietoja evästeiden avulla, useimmat selainohjelmat mahdollistavat evästeiden poiskytkemisen. Tämä tapahtuu selaimen asetuksien kautta. On kuitenkin hyvä ottaa huomioon se, että evästeet voivat olla tarpeellisia joidenkin sivuston ja tarjoamiemme palveluiden asianmukaiselle toimimiselle.

Googlen tietosuojakäytäntö: Google Analytics privacy overview,  Opt out of Google Analytics tracking,

Lisätietoja Instagramin tietosuojakäytännöstä.

Lisätietoja Facebookin tietosuojakäytännöstä.

Lisätietoja verkkomainonnasta ja evästeiden käytöstä yleisesti.


Henkilökohtaisten tietojen tallentaminen

Säilytämme majoituskortit lakisääteisesti yhden vuoden lukitussa tilassa. Kaikkiin tallentamiimme henkilötietoihin sovelletaan tätä yksityisyydensuojalauseketta.

Näin voit kontrolloida henkilötietojasi

Sinulla on aina oikeus tarkastella henkilötietoja, joita sinusta olemme tallentaneet. Voit pyytää henkilötietokatsausta lähettämällä sähköpostia alla olevaan sähköpostiosoitteeseen. Voit myös ottaa meihin yhteyttä, jos uskot että hallussamme olevat henkilötietosi ovat virheellisiä, jos epäilet ettei meillä ole enää oikeutta pitää henkilötietojasi hallussamme tai jos sinulla on kysyttävää henkilötietojesi käytöstä tai tästä yksityisyydensuojalausekkeesta. Käsittelemme pyyntösi sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti.

Kuka on vastuussa henkilökohtaisten tietojesi käsittelystä?

Finlandia Hotelli Alba, Ahlmaninkatu 4, 40100 Jyväskylä. Voit olla meihin yhteydessä asiaan liittyen info(at)hotellialba.fi.

 


 

Privacy and Data Protection Statement

This is a privacy and data protection statement in accordance with the Personal Data Act (sections 10 and 24) and the EU General Data Protection Regulation (GDPR).

Data Controller

Hotelli Alba/Mattilanniemen Hotelli Oy
Ahlmaninkatu 4, 40100 Jyväskylä
Tel. 014 636 311/info(at)hotellialba.fi

This privacy statement applies to the website www.hotellialba.fi and booking calendar, which is managed and owned by Finlandia Hotelli Alba. This privacy statement describes how we collect and use personal data you provide on our website. It also explains what options you have regarding the use of your personal data and how you can access and update this information. We may occasionally modify this privacy statement, so please visit this page regularly to stay up to date.

Personal Data We Collect

We collect and store the following personal data on our website:
– Your full name, email address, phone number, and home address;
– Credit card information (card type, credit card number, name on card, expiration date, and security code);
– Customer accommodation details, such as arrival and departure dates, special requests made, notes about your service preferences (such as room preferences, amenities, or other services used);
– Information you provide regarding marketing preferences or when participating in surveys, competitions, or promotional campaigns.

Even if you don’t make a reservation when visiting our website, we may still collect certain information about you, such as your IP address, browser type, and information about your computer’s operating system, applications, device-specific settings, and location data. When you make a reservation, our system records the methods and website through which you book. If this information can identify you as a natural person, this data is considered personal information subject to this privacy statement.

You can always choose what personal information you want to provide to us. However, the decision not to provide certain information may affect transactions with us.

Why Do We Collect, Use, and Share Your Personal Data?


Reservations: We use your personal data to complete and manage online reservations.
Customer Service: We utilize your personal data for customer service purposes.
Customer Reviews: We may use your contact information to request that you write a customer review after your stay. This helps other customers choose the most suitable accommodation option.
Marketing: We use your data for marketing purposes as permitted by law.
Other Communications: There may be other reasons why we contact you via email, phone, or text message. The method depends on what contact information you have shared with us. Contact may occur for numerous reasons: We may process requests you have made. If you haven’t completed a reservation online, we may send you an email reminder to continue your booking. We believe this additional service is beneficial to you, as it allows you to continue booking without having to search for accommodation again or start filling in booking details from the beginning. When you use our services, we may send you a survey or ask you to write a review about your experiences using our website.
Legal Reasons: In some cases, we may need your information to handle and resolve legal disputes and investigate compliance issues.
Fraud Prevention: We may use your personal data to detect and prevent fraud and other illegal or unwanted activities.
Service Development: We use your personal data for analysis that helps us improve our services, user experience, and the quality and functionality of our online travel services.
To process your data as described above, we use the following legal bases:
Contract Performance: Using your data may be necessary for performing a contract we have with you. For example, if you use our services to make an online reservation, we use your data to fulfill the reservation and manage it according to our agreement with you.
Legitimate Interests: We may use your data for legitimate reasons, such as providing you with the best possible content on our website, in emails and newsletters, to improve and promote our products and services, and our website content. Other legitimate reasons may include administrative and legal purposes as well as fraud detection.
Consent: We may request your consent to use your personal data for direct marketing purposes. You can prohibit the use of your personal data at any time by contacting one of the addresses listed at the end of this Privacy Statement.

How Do We Share Your Personal Data with Third Parties?

We do not share your personal data with third parties
Competent Authorities: We provide personal data to police and other government authorities if required by law or if it is absolutely necessary for preventing or detecting crimes and fraud or for prosecution purposes.

Cookies

We use cookies to improve your user experience and develop our website. Some cookies are used for analytics, marketing, and targeting. You can change your settings at any time via the link at the bottom of the website.
We use cookies on our website in collaboration with our partners for functionality, advertising and social media plugins implementation, and website usage analysis. Visitor data may be shared with partners providing social media services, online advertising, or analytics services. Based on this, users who have previously visited the website can be identified, but this user data cannot be linked to an individual unless the user voluntarily provides contact information through forms on the website.

Cookie storage time varies depending on the type. Cookies that exceed their deletion date are automatically removed.

You can disable cookies through your browser settings if desired. If you use this website with a browser that has cookies enabled, you consent to the use of cookies in accordance with this policy. If a website visitor does not want us to obtain the aforementioned information through cookies, most browser programs allow cookies to be disabled. This is done through browser settings. However, it is good to note that cookies may be necessary for the proper functioning of some parts of the website and services we offer.

Storage of Personal Data

We store accommodation records as required by law for one year in a secure location. This privacy statement applies to all personal data we store.

How You Can Control Your Personal Data

You always have the right to review personal data we have stored about you. You can request a personal data review by sending an email to the email address below. You can also contact us if you believe that the personal data we hold about you is incorrect, if you suspect we no longer have the right to retain your personal data, or if you have questions about the use of your personal data or this privacy statement. We will process your request in accordance with applicable data protection laws.

Who Is Responsible for Processing Your Personal Data?

Finlandia Hotelli Alba, Ahlmaninkatu 4, 40100 Jyväskylä. You can contact us regarding this matter at info(at)hotellialba.fi

Takaisin ylös